В вымышленном королевстве Акафа разворачивается история о двух героях, несгибаемо сопротивляющихся жестокой судьбе. Ван, глава отважной группы воинов, готовых отдать свои жизни за защиту родины от огромной империи Цуол, стремящейся захватить их земли. Но в битве его отряд потерпел поражение, а сам Ван оказался в плену, отправленный на соляной рудник в подземельях Акафы.

Однажды вечером, когда Ван работал в руднике, на него напала стая диких собак с горящими глазами. Они укусили рабов и надсмотрщиков, заражая их неизвестной болезнью. Ван также был укушен, но, в отличие от остальных, он сумел выжить. Воспользовавшись хаосом, Ван сбежал, освободив с собой еще одного выжившего – маленькую девочку по имени Юна, которую он спас от собак. По слухам, это загадочное заболевание поражает только мигрантов в Акафе, и талантливый врач Хоссал из империи Цуол рискует своей жизнью, пытаясь найти лекарство. Он расследует случай вспышки болезни в руднике и обнаруживает, что один из рабов сумел сбежать.

Под руководством Хоссала и в сопровождении опытного следопыта Саэ, Макоукан отправляется на поиски беглеца, тем временем Хоссал начинает подозревать, что эта загадочная болезнь – та самая "лихорадка чёрных волков", которая когда-то уничтожила королевство Отавал. Адаптация фэнтезийного романа Нахоко Уэхаси, "Ван и Юна".