Третий сезон аниме продолжает рассказ о приключениях Субару, который стремится разгадать тайны нового мира, в который он попал. После знакомства с загадочной Эмилией, Субару осознает, что его жизнь кардинально изменилась. В этом мире, наполненном магией и опасностями, молодой герой сталкивается с необычными персонажами и сложными ситуациями, которые заставляют его быть более осмотрительным и решительным.

В этом сезоне Субару осознает, что его путешествие далеко не завершено, и ему предстоит сделать важные выборы. Сражаясь с могущественными противниками ради защиты Эмилии, он понимает, что это лишь начало большой борьбы. Помимо этого, Субару пытается укрепить свои отношения с друзьями, которые становятся ему верными союзниками в поисках ответов на вопросы, стоящие перед ними. Однако враги не дремлют и ищут любую возможность подставить и навредить нашему герою.

Новые эпизоды раскрывают сложные взаимоотношения Субару с окружающими, демонстрируя его стремление к справедливости и защите тех, кого он любит. Вместе с друзьями он сталкивается с новыми угрозами и испытаниями, которые проверяют их верность и силу духа. Каждое решение и каждое действие Субару влияют на ход событий, делая его путь к истине еще более запутанным и опасным.