Кумико Омаэ и её друзья продолжают стремиться к завоеванию золота на конкурсе! После успешного прохождения отборочного тура в Кансае, участники школьного оркестра Китауджи сразу же приступают к подготовке к следующему выступлению. Чтобы использовать летние каникулы на полную, весь оркестр отправляется на лагерь, где им помогут наставник Нобору Таки и его профессиональные музыкантские друзья.

Однако вскоре возникает проблема в виде студента, который ранее покинул группу, но теперь хочет вернуться. Его возвращение вызывает неприятные воспоминания у остальных участников. Никто не готов принять его обратно. Смогут ли они простить его? Ведь каждому участнику группы понадобится максимум усилий, и только с доверием друг к другу они смогут достичь своей цели.

Все члены оркестра понимают, что им предстоит вложить много усилий и энергии, чтобы достичь успеха на конкурсе. Они должны научиться доверять друг другу и работать в команде. Каждый из них имеет свои собственные таланты и проблемы, но только объединившись, они смогут преодолеть все трудности и стать настоящей силой в мире музыки.