После осознания плачевного состояния японского футбола, национальная ассоциация принимает решение, которое кажется отчаянным - нанять Дзимпати Эго. Теперь на плечах этого загадочного и эксцентричного тренера лежит огромная ответственность - привести Японию к победе на чемпионате мира по футболу. Уверенный, что ключ к победе - агрессивный нападающий, Дзимпати создает специальный лагерь под названием "Синяя тюрьма", где собирает триста талантливых бомбардиров со всех средних школ Японии.

В "Синей тюрьме" юные футболисты будут соревноваться друг с другом за место в национальной сборной. Здесь они столкнутся с жесткой конкуренцией и безжалостным противостоянием. Ставки высоки, мест в команде мало, и только один финалист сможет пройти дальше. Для остальных выбывших участников дорога в японскую сборную будет навсегда закрыта. В этом экстремальном проекте среди прочих "счастливчиков" оказывается и Ёити Исаги, который пропустил шанс команды участвовать в национальном турнире из-за своей ошибки.

Решив бороться со своими сомнениями и стремясь стать лучшим нападающим в мире, Ёити принимает предложение и вступает в проект "Синяя тюрьма". Он готов пойти на все, чтобы развеять свои сомнения и прославить Японию. Сможет ли он доказать, что заслуживает место в национальной сборной и стать величайшим нападающим? Впереди ждут жесткие испытания, а Ёити готов сделать все, чтобы превзойти самого себя и достичь вершин футбольного успеха!