После возвращения в родной город, Йошика Мияфудзи наслаждается мирной жизнью. Её бывший командир, Мио Сакамото, и другие товарищи по команде, сделали всё возможное, чтобы Йошика смогла продолжить своё образование за границей. Так, она отправляется в Европу, где будет учиться медицине. Вместе с ней в путешествие отправляется Сидзука Хатори, бывшая ученица Сакамото в военно-морской академии.

Вернувшись в Европу, Йошика и Сидзука сталкиваются с новыми признаками появления Нейрои. Это событие становится толчком для того, чтобы бывшие члены 501-го Объединённого Истребительного Крыла, рассеянные по разным уголкам мира, начали собираться вновь. Каждая из них имеет свои собственные истории и приключения, но теперь их судьбы снова переплетаются.

Однако, их воссоединение омрачается появлением могущественного Нейрои прямо перед Йошикой и Сидзукой. Этот враг представляет собой серьёзную угрозу, и девушкам предстоит проявить всю свою храбрость и мастерство, чтобы противостоять ему. В этой схватке они не только защищают мир, но и укрепляют свои дружеские связи, которые стали для них неотъемлемой частью жизни.