Альтомар - столица водного пространства, великолепное место на земле, где красота переплетается с мистикой. В этой аниме мы будем следить за новым приключением Эша Кетчама и его верного покемона Пикачу. Их путь приводит их в прекрасный город Альтомар, где они встречают двух загадочных покемонов - Ратиасу и Ратиосу.

Ратиасу и Ратиосу - это брат и сестра, которые необычно связаны друг с другом. Они способны передавать эмоции друг другу только с помощью взгляда. Этот феноменальный духовный контакт привлекает внимание Эша и его друзей, но также и злодеев, охотящихся на покемонов.

Сестры Заннаа и Рион, известные охотники на покемонов, стремятся поймать Ратиасу и Ратиосу, чтобы использовать их силу для своих злодейских целей. Они втягивают Эша и его друзей в эту опасную игру, где они должны защитить легендарных покемонов от злодеев и раскрыть тайну "Капли души", способную уничтожить Альтомар.