Рокуро Окадзима, известный сейчас как Рок, раньше был простым и незначительным офисным работником, заточенным в скучную рутину. Но однажды его жизнь кардинально изменилась, когда компания "Лагуна", занимающаяся грузоперевозками и, кстати, являющаяся бандой наёмников-пиратов из города Роанапура, похитила его во время бизнес-поездки. Оставленный своими начальниками на произвол судьбы, Рок не видит другого выхода, кроме как присоединиться к "Лагуне". Теперь его главная задача - выжить среди бесконечных деловых трансакций криминального подполья, и при этом избегать гнева Реви, известной как Двурукая, вспыльчивой и всегда готовой достать своё оружие.

Второй сезон аниме сосредоточен на схватке японских преступных кланов, которые борются за полную контроль над подпольной властью. Третьей силой, вступающей в эту схватку, становится могущественная преступная группировка "Отель Москва" из России. Их появление вносит ощутимую долю хаоса в уже напряженную обстановку, и ставит Рока и его товарищей перед новыми, опасными вызовами. Сражаясь за выживание и сохранение своей верности, они должны найти способ противостоять этой новой угрозе и защитить свои интересы.

Но в этой мире криминала и интриг ничто не является таким, каким кажется. Каждый персонаж имеет свои собственные мотивы и скрытые планы, и невозможно доверять никому полностью. Рок и его команда сталкиваются с предательством, обманом и сложными выборами, которые определят их судьбу. Все, что они могут делать, это держаться вместе и надеяться, что смогут найти свой путь в этом опасном мире и преодолеть все преграды, чтобы достичь своих целей.