После двух лет обучения в знаменитом клане Рэйкэн, Орику и его товарищи-ученики отправляются в захватывающее путешествие во внешний мир, чтобы продолжить свое образование и расширить свои познания. Каждый из них полон решимости и азарта, готовых принять все вызовы, которые ждут их на этом новом этапе.

Орику, во время своего путешествия, решил заглянуть в свой родной дом, где его ожидают не только теплые воспоминания, но и немало опасностей. Вместе с друзьями он вступит в невероятные приключения, которые помогут им раскрыть новые таланты и узнать много нового. Но встретятся им и с большими проблемами, которые им предстоит преодолеть совместными усилиями.

На своем пути Орику и его товарищи познают множество удивительных вещей, сталкиваются с неожиданными врагами и находят новых союзников. Они преодолевают все трудности и испытания, которые лежат на их пути, становясь все сильнее и умнее. Это их путешествие во внешний мир становится не только исследованием, но и настоящей трансформацией, которая меняет их жизни навсегда.