Жизнь в спокойном городке продолжает свое течение. Кокоа, неизменно стремящаяся стать надежной старшей сестрой для Чино, продолжает свои усилия. Ризэ не отказывается от своей любви к оружию, а Шаро сохраняет свою скромность и экономит каждую монету. Чия, владелица кафе "Ама Уса Ан", продолжает придумывать новые необычные названия для блюд. Вместе они создают уютную и дружескую атмосферу в этом прекрасном городке.

В жизнь девочек приходит "свежая кровь" - Мая и Мэгуми, подруги Чино из средней школы. Они стали частью этой непростой, но увлекательной компании и часто приходят играть с остальными. Приезжает и сестра Кокоа, добавляя новые краски в их жизни. Вместе они встречают новые приключения, учатся балету, выпекают ароматные булочки и отправляются на рыбалку среди зеленых горных склонов. А, конечно же, не забывают наслаждаться ароматным кофе разных сортов, который стал их неотъемлемой частью.

Однако самыми милыми обитателями этого городка являются его полноправные жители - милые кролики. Девочки с удовольствием обнимают и ласкают этих пушистых созданий, создавая особую связь с природой и прекрасным окружающим миром. Вместе они создают гармонию и позволяют каждому насладиться простыми, но такими важными радостями жизни.