Девушки доказали, что они не просто хрупкие цветочки, а настоящие воительницы, готовые пройти сквозь огонь и воду. Они сражались в первом раунде с таким рвением, что сильнейший танк противника был полностью уничтожен. Но теперь у них нет достойного противника, их мощный союзник превратился в кучу металлолома. Война оставила разруху и печаль, даже техника не смогла выдержать такого разрушения.

Несмотря на победу и главный приз, героиням пришлось заплатить высокую цену - их верный друг, железный танк, был отправлен на свалку. Они не могут оставаться в разбитом корыте, но новую машину они не могут себе позволить. Руководство академии признало поражение, а законы страны не позволяют даже получить дезактивированный танк бесплатно. Остается только верить в чудо.

И вот оно случилось - девушкам подарили старого и сломанного колосса, который нужно как можно скорее оживить. Они знают, что их боевая единица должна быть идеальной, иначе они проиграют конкуренцию. Но времени осталось мало, до соревнований всего месяц. Их машина не выдержит хотя бы одной аварии. Они мечтают посмотреть записи сражений врага, чтобы извлечь уроки и стать сильнее. Впереди великое соревнование, в котором они намерены одержать победу. Михо Нисидзуми и ее друзья уверены, что смогут преодолеть все трудности, лишь бы не сдаваться и постоянно стараться.