Новый сезон аниме будет продолжением захватывающего рассказа о молодых студентах геройской академии Юэй. Ученики уже прошли отбор и отправились на стажировку, где участвуют в невероятных приключениях, включая сражения с преступниками, патрулирование территории и выполнение повседневных геройских задач. В будущем им придется снова столкнуться с этими вызовами.

Протагонисту Изуку Мидории тоже выпала доля опасности. Во время обычного патрулирования он встречает загадочного преступника по имени Кай Тисаки и его напуганную дочь Эри. Не желая оставить ее в опасности, Изуку решает спасти девочку. Но задача оказывается непростой, и он сталкивается с множеством препятствий на своем пути.

В то же время, среди обычных героев распространяются слухи о загадочном наркотике, который увеличивает силу одних и лишает возможности использовать сверхспособности других. Преступная сеть, занимающаяся его торговлей, продолжает расширяться, и никто не знает, какие последствия это может иметь в будущем. Смогут ли наши герои раскрыть тайну причуд и спасти отчаявшуюся девочку?