Продолжается захватывающая история Князя тьмы из другого мира, Диабло, и его очаровательного отряда авантюристов. Во время испытания нового заклинания, Диабло неожиданно встречает прекрасную девушку по имени Люмакина, которая оказывается в смертельной опасности. Спасая Люмакину от неминуемой смерти, Диабло узнает, что она является Верховным первосвященником, а ее жизнью пытался расплатиться святой рыцарь по просьбе кардинала Вишоса.

Люмакина просит Диабло помочь ей найти святого рыцаря Батутту, находящегося в другом королевстве, единственного, кто может ей помочь. Как истинный герой, Диабло не может отказать девушке в беде и соглашается сопровождать ее в этом нелегком путешествии. Вместе с ними отправляются Шера и Рем, создавая необычайную компанию, полную опасностей и увлекательных приключений.

Трое отважных героев сталкиваются с многочисленными испытаниями по пути к королевству, где находится святой рыцарь. Их путешествие наполнено встречами с разнообразными существами, сражениями с монстрами и раскрытием тайн прошлого. Вместе они преодолевают все трудности, сражаясь за свои цели и поддерживая друг друга в трудные моменты.