Альтернативная версия событий после игр Целла, которая игнорирует некоторые ключевые моменты, раскрывает перед нами новую и захватывающую историю. На Землю прилетает загадочный саян Парагус с просьбой к Вегете - стать королем планеты Новая Вегета и спасти ее от Легендарного Супер Саяна, угрожающего полному уничтожению. Лишившись возможности игнорировать прошлое и столкнувшись с новыми вызовами, Вегета сталкивается с тяжелым выбором между своими собственными интересами и спасением новой планеты.

В то же время Северный Кайо, глава Северной Галактики, охвачен страхом, что Легендарный Супер Саян, уже уничтоживший южную галактику, теперь направляется к нему. В отчаянной попытке обезопасить свою галактику, Кайо обращается к Гоку - мощному воину с невероятным потенциалом. Он просит Гоку отыскать Легендарного Супер Саяна и разделаться с ним, прежде чем он достигнет Северной Галактики и принесет разрушение.

Теперь Гоку стоит перед тяжелым выбором - помочь Парагусу и Вегете в спасении Новой Вегеты или ответить на просьбу Северного Кайо и защитить Северную Галактику от Легендарного Супер Саяна. Однако, независимо от выбора, Гоку понимает, что его сила и решимость будут подвергнуты испытанию на пределе, а судьба не только планеты, но и всей галактики будет зависеть от его действий.