Трейн Хартнет - известный стрелок по прозвищу Блэк Кэт, хладнокровный убийца, который служит организации под названием "Хронос". На его теле видна отметка с римской цифрой "13" - "XIII". Его жизнь была пропитана жестокостью, что сильно повлияло на его характер: Трейн молчалив, замкнут и безразличен к окружающему миру.

Однако все меняется после встречи с загадочным охотником за головами по имени Сая. Ее уникальный образ жизни привлекает внимание Трейна, и он начинает задумываться о своем существовании. Но судьба приготовила для них трагедию, которая заставляет Трейна изменить свою жизнь и стать охотником за головами.

Теперь Трейн работает вместе со своими новыми друзьями - Свеном и Евой. Они объединяют усилия, чтобы справиться с новыми вызовами и опасностями, которые поджидают их. По мере того, как они путешествуют и сражаются, Трейн начинает понимать, что есть больше в жизни, чем просто убивать, и находит новый смысл в своем существовании.